Lots of work and a short visit/ Viel Arbeit und ein Kurzbesuch

I’m still alive – just in case you were wondering. I’ve been working more and more as the party draws closer, next week will be by far the craziest. I worked on Saturday, but at least won’t have to on Labor Day. What else has happened? The kids had their first day of school about two weeks ago and we’ve gone back to having them Sunday- Friday. They both love their classes and teachers which is great.
Ich lebe noch – nur falls ihr euch gewundert habt warum es so still war. Ich arbeite mehr und mehr je näher die Party rückt, die nächste Woche wird wohl mit Abstand die verrückteste. Ich habe gestern (Samstag) gearbeitet, aber muss dafür morgen (Labor Day= Feiertag) nicht hin. Was ist sonst passiert? Die Kinder hatten vor 2 Wochen ihren ersten Schultag und sind jetzt wieder Sonntags- Freitags bei uns. Beide mögen ihre neuen Klassen und LehrerInnen, was super ist.
4530f77f-59bc-4f7a-abfb-e7a562bc3755 c3645ddd-72e9-46ef-a1e9-1b0f10bb1d75
Also: My aunt and uncle got to visit from Germany, so we spent last weekend in Columbia and Hannibal to show them what there is to show around here. Like the MU campus and Mark Twain Cave :).
Außerdem waren meine Tante und mein Onkel am letzten Wochenende in Macon, also waren wir mit ihnen in Columbia und Hannibal, auf dem University of Missouri Campus und in der Mark Twain Höhle :).

IMG_2591IMG_2595 IMG_2597
I probably won’t blog again until in two weeks, but should then resume weekly postings.
Vermutlich blogge ich erst in 2 Wochen wieder, aber ab dann vermutlich wieder wöchentlich.

Schreiben Sie einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert