Pumpkin frenzy/ Kürbis-Wahnsinn

As you probably all know, Halloween is a big deal around here (and luckily over after tomorrow), so at work they do an annual pumpkin carving/ decorating contest. I was actually very impressed by some of these creations – the first picture is the one our part of the building turned in (carved by one of the guys).
Ihr könnt euch vermutlich vorstellen, dass Halloween hier immer groß gefeiert wird (ich bin so froh, wenn der Spuk morgen vorbei ist) und bei der Arbeit gibt es jedes Jahr einen Wettbewerb um den bestgeschnitzten/-dekorierten Kürbis. Ich war allerdings ziemlich beeindruckt von einigen dieser Kreationen. Das erste Bild zeigt den Kürbis, den meine Ecke des Gebäudes eingereicht hat – geschnitzt vom Sohn des Oberchefs.
received_10100735211447829
2016-10-28-07-43-482016-10-28-07-43-552016-10-28-07-43-592016-10-28-07-44-032016-10-28-07-44-082016-10-28-07-44-122016-10-28-07-44-22
2016-10-28-07-44-25
The pig won (I had voted for it, too :)). The Cubs pumpkin got second.
Das Schwein hat gewonnen (ich hatte auch dafür gestimmt :)) und der Chicago Cubs Pumpkin war Nr. 2.

In other news they opened the Walmart DC for Associates‘ families for the first time in over 10 years yesterday and did guided tours of the warehouse and a cook out, plus pumpkins & games for the kids. I was sooo excited – I had wanted to go in there forever (I’ve been to the office part many times, but the warehouse is always totally off-limits) and apparently so had a lot of others – there was even a line to get into the door (let alone for the tours and food). Taking pictures is not allowed, so I can’t show you anything; let’s just say it’s a very big warehouse with a lot of (cooled) food in it. Therefore it’s also very cold in there. Especially the icecream freezer!

Des weiteren wurde gestern Adams Arbeitsplatz zum ersten Mal seit über 10 Jahren für die Familien der Angestellten geöffnet und geführte Touren des Warenhauses angeboten. Essen gab es auch (und Kürbisse und Spiele für die Kinder). Ich war total begeistert, weil ich da seit Jahren reinwollte (im Büro-Teil des Gebäudes war ich schon öfter, aber der Rest ist normalerweise absolut verboten). Offensichtlich waren auch andere sehr angetan – die Schlangen, um überhaupt ins Gebäude zu kommen, fürs Essen und vor allem für die Touren waren unglaublich. Man darf nicht fotografieren, also hab ich leider nichts, dass ich zeigen könnte. Das Warenhaus ist einfach riesig und enthält eine irrsinnige Menge an (gekühltem) Essen. Dementsprechend ist es wirklich kalt da drinnen. Vor allem in dem Raum, in dem Eis gelagert wird.

Schreiben Sie einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert